No clue if these pictures will actually be useful to anyone, but Scott at Billet asked. My philosophy is pretty much the same one BT has, only backwards. Their ideology seems to revolve around "what the customer asks for, the customer gets". Mine... "what BT asks for, BT gets." So I ripped the car apart again today and took pictures this time. There's really nothing to be seen from above, by taking the upper plate off. Incidentally, it's highly resistant to disassembly.
The first picture kind of says it all. There's a pink spot I could use a key or something to press down. If I did, it'd just push a lever onto the top part of the green bit. The green bit is on a hinge/pivot that's off-center, so pressing down moves the bottom portion of the green bit out of the locked position. You can see the lock well in both the first and second pictures.
I'm honestly not sure what causes the green part of move into locked position. It's probably pressure from the solenoid's spring. There's no additional spring or tension mechanism involved. None of the green thing's arms look thin enough to be in danger of breaking.
Scott, I can now tear this out of the car given about five minutes, so if more pictures are desired of some sort, let me know.
Here. Have a part number.
The green bit here is the new lock-out part.
Green from closer.
Green from a different angle.
Whole thing from a different angle.
Starting to take random all-around pictures.
Hey, the other side.
Um. Running out of commentary.
It's a picture.
Last one.